Nombres de Negocio Ficticios
La Secretaría del Condado de Fresno ofrece todos los servicios solo con cita previa. Las citas se programan únicamente en línea.
Programar Cita
¿Qué es un Nombre de Negocio Ficticio?
Una declaración de un Nombre de Negocio Ficticio (Fictitious Business Name, FBN) es un registro público destinado a poner a disposición del público las identidades de las personas que realizan negocios bajo el FBN. Las presentaciones de FBN son necesarias de conformidad con las secciones 14411 y 17900 del Código de Negocios y Profesiones del Estado de California.
Una declaración de FBN no es una licencia comercial. La Secretaría del Condado no emite licencias comerciales ni podemos asesorarle sobre qué licencias o permisos se requieren para su negocio. Si opera dentro de las áreas no incorporadas del Condado de Fresno, comuníquese con el Auditor Controlador del Condado de Fresno para obtener información sobre la licencia comercial. Si opera dentro de una ciudad, comuníquese con la ciudad en la que operará para obtener información adicional.
¿Cómo Puedo Postularme?
- Descargar el Formulario y las Instrucciones .(PDF, 1MB)
- Por Correo Postal (Recomendado): 2221 Kern Street, Fresno, California 93721. Las presentaciones se procesan dentro de los 5 días hábiles a partir de su recepción. El tiempo de procesamiento de cinco días no incluye el tiempo de entrega desde y hacia nuestra oficina.
- En Persona (Solo con Cita Previa). Los solicitantes no están obligados a presentar la solicitud en persona. Hay un número limitado de citas disponibles para clientes que requieren un servicio inmediato. Programe su cita
- Tarifas: $35 por el primer nombre y $7.00 por cada nombre adicional o registrante. Consulte la Lista de Tarifas para conocer otras tarifas. Haga los cheques a nombre de la Secretaría del Condado de Fresno.
- Se requieren firmas originales o “de puño” en todas las presentaciones. No se aceptan firmas digitales.
¿Quién Debe Presentar la Solicitud?
- Personas que realizan negocios con fines de lucro bajo un nombre ficticio (no incluye el apellido en el nombre de la empresa) o implica propietarios adicionales como, por ejemplo, “y Asociados”.
- Corporaciones, compañías de responsabilidad limitada o sociedades en comandita que realicen negocios bajo cualquier nombre que no sea el nombre exacto registrado en la Oficina del Secretario de Estado.
- La declaración debe presentarse en el condado del lugar principal del negocio.
- Las corporaciones, organizaciones o asociaciones sin fines de lucro no están obligadas a presentar un FBN.
Me gustaría hacer negocios como corporación o SRL (Sociedad de Responsabilidad Limitada, SRL). ¿Debo tomar medidas adicionales?
Sí, deberá registrar su empresa ante la secretaría del estado de California antes de presentarla como corporación, SRL o sociedad en comandita en su FBN. Además, si elige utilizar palabras como “Corporación, Corp., Sociedad Anónima, SA., SRL”, etc. en el nombre de su empresa, debe estar registrado como corporación o SRL ante la Secretaría del Estado. Nuestra oficina le solicitará su número de expediente de la secretaría del estado (Secretary of State, SOS) y los artículos de constitución. Si no tiene un número de expediente activo, su solicitud puede ser rechazada.
¿Debo publicar la declaración de FBN?
Las nuevas presentaciones y renovaciones de FBN con cambios deben ser publicadas por el registrante en un periódico de circulación general en el condado en el que se encuentra el lugar principal de negocios. Consulte la Lista de Periódicos Adjudicados(PDF, 554KB) para referencia.
¿Qué pasa si me olvido de publicar mi Nombre de Negocio Ficticio?
Deberá presentar una nueva solicitud ante la Secretaría del Condado y pagar la tarifa correspondiente.
¿Cuándo Debo Presentar la Solicitud?
Las declaraciones de FBN deben presentarse a más tardar cuarenta (40) días después del inicio de la actividad comercial.
Las declaraciones de FBN son válidas por cinco (5) años. Debe volver a presentar su declaración cada 5 años y pagar las tarifas actuales, incluso si no hay cambios. No es necesario volver a publicar una renovación si la información no cambia. Las declaraciones de FBN tienen un período de gracia de 40 días a partir de la fecha de vencimiento para presentar una renovación. Envíe su Solicitud de Nombre de Negocio Ficticio(PDF, 1MB) por Correo Postal de EE. UU. a 2221 Kern Street, Fresno, California 93721. Las solicitudes se procesan en un plazo de 3 – 5 días hábiles a partir de su recepción, sin incluir el tiempo de entrega. Incluya un número de teléfono junto con su solicitud para que nuestra oficina pueda comunicarse con usted si es necesario. Tenga en cuenta que si elige ingresar su número de teléfono en la solicitud de FBN, se convertirá en información pública.
¿Cómo puedo realizar cambios en un FBN existente?
Si se produce algún cambio en los hechos de la declaración original, excepto un cambio de dirección de residencia del propietario, socio, director, etc., se debe presentar una nueva Declaración de FBN y publicarla en un periódico de circulación general.
Si se vende el negocio, el propietario original debe presentar y publicar una Declaración de Abandono(PDF, 715KB) .
Otras Preguntas Frecuentes(PDF, 93KB)